lauantai 26. syyskuuta 2009

Tapahtumia ajalta 25.9.2009

Perjantaina 25.9.2009

Heräsin ja nousin jalkeille klo 10:00 ja tein normaalit arkirutiinit tosin hieman eri lailla kuin muulloin. Söin aamupalaksi vain pari omenaa ja pakkasin reppuuni Raamatun ja hieman tuliaisia Ljuballe, jonka kansa olimme sopineet tapaamisesta Härkämeässä klo 12.

Kolmen muun tuliaisen lisäksi löysin yhden ainoan Venäjän kielisen hyvän ja paksun trakun "Apua ylhäältä", mutta sehän riitti Ljuballe ja on sopivaa matkalukemista hänen matkatessaan huomen aamuna klo 9 Turusta Pietariin matkaavalla bussilla 11...12h yhteen suuntaan.

Luin bussissa päivän tekstit, yhteensä kolme lukua Raamatusta: 2 VT:sta ja 1 UT:sta. Saavuin Härkämäkeen hieman jälkeen klo 12. Sää oli pilvipoutainen ja korkein lämpötila ylsi lukemaan +13°C. Bussimatka kesti 50min, sillä jatkoin samalla bussilla Kauppatorilta ihan perille asti.

Keskustellessamme kävi ilmi, että Ljuba on isän puolelta juutalaista sukua. Hän on asunut Suomessa muutaman vuoden ja viihtyy täällä paljon paremmin kuin Pietarissa. Suurin syy siihen on turvallisuuden tunne täällä, sillä Pietarissa ryöstely ja rikosten teko on paljon yleisempää.

Teimme lähes 2h:n kävelyn Härkämäen ja Raision kauniissa ympäristössä ja keskustelimme lähinnä Tanakh'issa mainituista Israelia ja Jerusalemia koskevista profetioista, jotka liittyvät aikaan jossa elämme. Ljuba oli eniten kiinnostunut tietämään juuri niistä asioista.

Sitten Ljuba valmisti aterian, jonka syötyämme joimme kupposen teetä ja juttelimme kolmisen tuntia. Annoin Ljuban kertoa omasta elämästään ja siitä, miten hän päätyi lopulta Turkuun. On mielenkiintoista kuulla jonkun aiemmin tuntemattoman ihmisen erityisistä elämänvaiheista.

Hän oli kuullut jonkun profetian siitä, että silloin kun USA:ssa valitaan musta presidentti, niin hänen aikanaan syttyy kolmas maailmansota. Itse en ole kuullut sellaisesta profetiasta. Mainitsin juuri eilen tutkineeni erään aramean kielen taitajan blogia, jossa oli kyse Obamasta.

Tässä on linkki siihen keskusteluun ja mitä blogissa mainittiin: http://keskustelu.suomi24.fi/listmessage/8180007/40136070
Koska tuo keskustelu saatetaan jonkun häirikön pyynnöstä poistattaa, niin kopioin sen kokonaisuudessaan tähän alle:

>>>Löysinpä mielenkiintoisen blogin...

...linkistä: (Huom kirjoitan lainausten lopuksi siitä oleellisimman suomeksi)http://aramaicdesigns.blogspot.com/search/label/barack%20obama

Siitä muutama lainaus keskivaiheilta ja alaosasta huomioiden muinaisen aramean ja hebrean kielten sukulaisuuden (muinaisaramea on hebrean kantakieli):

LAINAUKSET

"Comment: The actual form of the word used in Isaiah 14:14 is במתי ["bamathe"]. Only in its root form is it pronounced "bah-mah."

Correct Claim: במה ["bamah"] does mean "high place."-

Comment: במה ["bamah"]'s primary meaning is "shrine." The "High places" mentioned in the King James Version of the Bible describe built-up altars that were used in religious practice throughout Mesopotamia."

"So "Baraq 'O' Bam-maw" or "Baraq 'U' Bam-maw" in Hebrew poetry similar to the style written in Isaiah would translate literally as, "Lightning and the Heights" or "the Heavens" or "Lightning from the Heights" or "the Skies" or "the Heavens."

Ja lopuksi se mitä arvelitkin, mutta ainoastaan profetian lauseyhteydessä, eikä suoraan erisnimistä:

"Comment: ברק ובמה ["baraq we-bamah" or "baraq u-vamah" due to pronunciation rules] would mean "Lightning and Shrine."The word "Satan" is sah-tan in Hebrew; a direct translation.

Correct Claim: שטן ["'satan"] is the Hebrew and Aramaic word for "Satan."

So back to Jesus' prophesy in Luke chapter 10, verse 18. If spoken by by a Jewish Rabbi today, influenced by the poetry of Isaiah, he would say these words in Hebrew, the words of Jesus in Luke chapter 10, verse 18 as:"And I saw Satan as Baraq u-Bama."

- - -SUOMENNOKSET (vain lyhyt yhteenveto):

Kirjoituksessa käsitellään kahta eri profetiaa saatanasta. Toinen on Jesajasta 14:14 (selvyyden vuoksi myös jae 13) "13. Sinä sanoit sydämessäsi: 'Minä nousen taivaaseen, korkeammalle Jumalan tähtiä minä istuimeni korotan ja istun ilmestysvuorelle, pohjimmaiseen Pohjolaan.
14. Minä nousen pilvien kukkuloille, teen itseni Korkeimman vertaiseksi.'

"Jesajan jakeessa 14:14 hebrean sana במה ["bamah"]' tarkoittaa suomeksi muinaista Mesopotamiassa epäjumalille pyhitettyä "uhrikukkulaa" ja se on käännetty suomalaisessa Raamatussa sanalla "kukkuloille".

(Mainittakoon, että hebrean ja aramean muinaiskirjoituksissa on vain pelkkiä konsonantteja, joten nimi Obama kirjoitetaan kirjaimin bmh. Siksi sen ensimmäinen kirjainääntiö saattaa olla o tai u jne)

Rinnastukseksi artikkelin kirjoittaja otti Yeshuan profetian jakeesta Luuk.10:18"Silloin hän (Yeshua) sanoi heille (opetuslapsilleen): "Minä näin saatanan lankeavan taivaasta niin kuin salaman."Tuo jae kuulostaa hebreaa taitavan rabbin suusta osittain suomennettuna pääosin näin: "Näin saatanan (sellaisena) kuin Barak U'bama!"

Tahdon erityisesti painottaa sitä, etten osaa arameaa lainkaan enkä hebreaakaan kuin aivan vähän, ennen kuin kirjoitan seuraavaa: USA:n pressan koko nimi on Barak Hussein Obama. Nimet merkitsevät edellä olevan erään toisen artikkelin kirjoittajan mukaan siis seuraavaa:

Barak=ukkonen tai salama
Hussein=hyvä tai hyvännäköinen
Obama=taivas tai ylhäällä sijaitseva kukkula

Pelkästään tuon perusteella on mielestäni liian hätiköityä väittää USA:n pressaa saatanaksi (kuten jotkut tekevät), vaikka kovin mielenkiintoisen merkityksen hänen nimensä tietyissä Raamatun jaeyhteyksissä saavatkin!

Myös se seikka, että kaikki nuo hänen kolme nimeään (samassa järjestyksessä) voidaan jäljittää muinaiseen Mesopotamiaan sieltä löydetyn liki 600 eKr ja samalle papyrukselle kirjoitetun aramealaisen kirjoituksen avulla, tuntuu joltakin muulta kuin pelkältä sattumalta... <<<

Nyt illalla, valmistettuani ja syötyäni ensin illallisen ja sitten rukoiltuani läpi kaikki päivän rukoukset, vastasin Jaakolle ja Joukolle heiltä eilen saamiini meilihin Ruotsista ja kivalle ystävälleni Iirille, jonka tapasin Karjaalla matkallani Siuntioon parisen viikkoa sitten.

Vastailin myös muutamiin Raamattu-foorumilla saamiini palautteisiin ja nyt kellon ollessa jo 03:30 on sopiva aika mennä levolle ja oletan saavani melko helposti 'unen päästä kiinni', vaikken oikein ymmärrä millaisestä 'päästä' siinä lienee kyse ;o)

Siunausta, lepoa ja iloa Yeshuassa sullekin jokaiseen hengenvetoosi! HalleluYah!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti